이란 바로 알기 첫 걸음은 숫자 세기부터

안녕하세요 ET입니다. 

이란을 제대로 알려면 무엇보다 가장 먼저 아셔야 할 것이 바로 숫자입니다. 

이란은 우리가 흔히 사용하는 아라비아 숫자를 사용하지 않습니다. 

간혹 쓰이긴 하지만 아라비아 숫자만으로는 이란에서 많은 어려움이 있을 겁니다. 

위 사진과 같이 이란에서는 자동차 번호판도 이란식 숫자로 되어있을 정도입니다.

식당 메뉴판의 가격들 또한 대부분 이란식 숫자입니다.

숫자 공부가 얼마나 중요한지 아시겠나요?

오늘 ET와 함께 유치원 시절을 떠올리며 숫자 공부를 다시 해보는거에요!!

간단히 이렇게 적어봤어요.

저 모양을 숫자로 받아들이고 읽을 줄 알아야 하는데요. 

처음에는 저도 적응하기가 굉장히 힘들었습니다.

저기서 더 응용해볼게요

10은 ۱۰

11은 ۱۱

100은 ۱۰۰

101은 ۱۰۱

120은 ۱۲۰

112는 ۱۱۲

간단하죠? 

주의할 점이 있습니다. 

이란어는 한국어와 영어와는 다르게 오른쪽에서 왼쪽으로 적습니다. 

그러나 숫자는 예외입니다. 

단어는 오른쪽에서 왼쪽으로 가지만 그 중 숫자배열만 왼쪽에서 오른쪽으로 갑니다. 

이유는 저도 모르겠지만... 

오른쪽에서 왼쪽으로 읽다가 숫자가 나오면 그 숫자만 반대방향으로 읽으시면 돼요!

이란어를 읽을 줄 아신다면 말이죠...ㅎ

복잡한 구조이긴 하지만 이것도 이란어의 매력이고 이란의 매력인 듯 합니다!

제가 이란어 공부를 처음 시작하면서 저 숫자를 다 익혔을 때,

새로운 언어를 알게 된 기분이었어요.

남들은 문자로 받아들이지 못한 것을 나는 문자로 받아들이고 읽을 수 있다!!

게임에서 새로운 스킬을 얻은 것 같은 느낌...

여러분도 그 느낌을 아셨으면 좋겠네요. 

오늘은 이만!